Terms of Use

Last updated: September 28, 2026

These Terms of Use (“Terms”) are a legal agreement between you and the developer of the Manhwa AI Translate Browser mobile application (the “Developer”, “we”, “us”), who is identified in section 18. They govern your use of the App, shown in the App as RAWS EN, including all updates, features, and related services such as translation (together, the “App”). By downloading, installing, or using the App you agree to these Terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.

1. Eligibility

You must be at least 18 years old, or the age of majority where you live if that is higher, to use the App. By using the App you represent that you meet this requirement.

2. License

We grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the App on Apple-branded devices that you own or control, as permitted by the App Store usage rules. We reserve all rights not expressly granted to you.

You may not, and may not allow others to:

• copy, modify, adapt, translate, or create derivative works of the App;
• reverse engineer, decompile, or disassemble the App, except to the extent applicable law expressly permits it despite this restriction;
• extract, redistribute, sell, rent, lease, or sublicense the App or any part of it;
• access or use the App’s translation service other than through the App, or send it automated or excessive requests;
• circumvent or interfere with the App’s subscription, licensing, or security features;
• use the App in any way that is unlawful, infringes the rights of others, or violates these Terms.

3. Websites and content you access

The App is a web browser. The websites you visit with it, and the manga, manhwa, webtoons, images, and other content on them (“Third-Party Content”), are provided by third parties, not by us. We do not host, own, control, endorse, or review Third-Party Content, and we are not responsible for its availability, accuracy, legality, or suitability. The App’s start page may suggest sites; a suggestion is not an endorsement.

You may use the App only to visit websites and access content you are legally permitted to access. By using the App, you represent that you have the right to view the content you access with it and, if you use translation, to have that content processed as described in section 4. You are solely responsible for the sites you visit and the content you access, including complying with each site’s terms of use and with the copyright and other laws that apply. Do not use the App to access unauthorized copies of copyrighted works, or to get around paywalls, logins, or other access controls. Websites you visit are governed by their own terms and privacy policies, including their use of cookies.

4. Translations

When you turn translation on, the App sends screenshots and text from the page you are reading to our server, which uses third-party services to recognize and translate the text, as described in our Privacy Policy. Do not translate pages that show sensitive personal information.

Translations are generated automatically by machine and may be inaccurate, incomplete, or misplaced on the page, may miss text entirely, and may not reflect the meaning, tone, or intent of the original. They are provided for your personal convenience, are not a substitute for the original work or for an official translation, and should not be relied on for any important purpose.

Translations are for your personal, non-commercial reading only. You may not copy, publish, distribute, or sell them, or use them to create translated editions or other works for others. Translation does not give you any rights in the underlying content, which remain with its owners.

5. Subscriptions and payments

Some or all features of the App, such as translation, require an active subscription. The subscription currently offered is RAWS EN Unlimited, which renews monthly at US$4.99 per month in the United States; prices in other countries and currencies, and whether a free trial is available to you, are shown in the App before you buy. Subscriptions are sold by Apple through the App Store and billed to your Apple Account, and Apple’s terms also apply.

• Automatic renewal. Your subscription renews automatically each month, and your Apple Account is charged for the next period within 24 hours before the current period ends, unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period.
• Free trial. Eligible new subscribers may be offered a 7-day free trial. It converts automatically to a paid subscription at the end of the trial unless you cancel at least 24 hours before the trial ends. Any unused portion of a free trial is forfeited when you purchase a subscription. Eligibility is determined by Apple, and free trials are limited to one per Apple Account.
• Managing and cancelling. You can manage or cancel your subscription at any time in your device’s Settings under your Apple Account, then Subscriptions. Deleting the App does not cancel your subscription. Cancellation takes effect at the end of the current period, and you keep access until then.
• Refunds. Payments are processed by Apple, and refund requests are handled by Apple under its policies. We cannot issue refunds directly, except where applicable law requires us to.
• Price changes. We may change subscription prices. Apple will notify you of any change in advance and, where required, ask for your consent before it applies to you.
• Restoring purchases. Your subscription is tied to your Apple Account. Use the App’s Restore Purchases option to activate it on a new device or after reinstalling the App.

6. Updates and required upgrades

We may release updates to the App from time to time. Updates may add, change, or remove features, and may install automatically depending on your device settings.

We may require you to install the latest version of the App in order to continue using it, for example for security, compatibility, legal, or operational reasons, or to support changes in the App Store or in services the App depends on. Older versions of the App may stop working, in whole or in part, at any time and without notice. We are not responsible for any loss that results from your not installing an available update.

7. Changes to the App and the translation service

We may modify, suspend, limit, or discontinue the App or any feature of it, including translation, at any time, with or without notice. Translation depends on our server and on third-party services and may be unavailable, slow, or limited from time to time, and it may not work on every website. If we discontinue the App entirely while you have an active subscription, you may cancel it, and any refund is governed by Apple’s policies and applicable law.

8. Third-party services

The App relies on third-party services, including Apple (the App Store and in-app purchases), RevenueCat (subscription management), Google (text recognition, translation, search, and search suggestions), and the websites you visit. Those services are governed by their own terms and privacy policies, and we are not responsible for them.

9. Intellectual property

The App, including its software, design, names, and logos, is owned by the Developer or its licensors and is protected by copyright, trademark, and other laws. These Terms do not transfer any ownership to you. Open-source components and other licensed materials included in the App are licensed under their own terms, which are available in the App or on request.

If you believe content reachable through the App infringes your rights, please contact the website that hosts it; we do not host Third-Party Content and cannot remove it from those sites. For concerns about the App itself, contact us at the address in section 18.

If you send us feedback or suggestions, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free license to use them for any purpose without any obligation to you.

10. Termination

You may stop using the App at any time by deleting it. Remember to cancel your subscription separately. We may suspend or terminate your license to use the App, or your access to translation, at any time if you breach these Terms or if we discontinue the App. Sections 3, 4, 9, 11, 12, 13, 14, 16, and 17 survive termination.

11. Disclaimer of warranties

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE APP AND ALL TRANSLATIONS ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE”, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE APP WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR SECURE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, THAT IT WILL WORK WITH YOUR DEVICE OR WITH ANY WEBSITE, OR THAT TRANSLATIONS WILL BE ACCURATE OR COMPLETE. WE MAKE NO WARRANTY ABOUT ANY THIRD-PARTY CONTENT.

12. Limitation of liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE DEVELOPER WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF DATA, CONTENT, PROFITS, REVENUE, OR GOODWILL, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE APP, ANY TRANSLATION, ANY THIRD-PARTY CONTENT, OR THESE TERMS, HOWEVER CAUSED AND UNDER ANY THEORY OF LIABILITY, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR TOTAL LIABILITY FOR ALL CLAIMS RELATING TO THE APP OR THESE TERMS WILL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID FOR YOUR SUBSCRIPTION IN THE TWELVE MONTHS BEFORE THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM, OR TEN U.S. DOLLARS (US$10) IF YOU HAVE PAID NOTHING.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation of certain damages, so some of the above may not apply to you. Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under applicable law, or affects statutory rights that you have as a consumer and that cannot be waived by contract.

13. Indemnification

To the extent permitted by applicable law, you will defend, indemnify, and hold harmless the Developer from any claims, damages, liabilities, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of the content you access or translate, your use of the App, your breach of these Terms, or your violation of any website’s terms or any third party’s rights.

14. Apple-specific terms

Because the App is distributed through the App Store, the following terms also apply, in addition to Apple’s own terms.

• These Terms are between you and the Developer only, not Apple. The Developer, not Apple, is solely responsible for the App and its content.
• The Developer, not Apple, is solely responsible for providing any maintenance and support for the App. Apple has no obligation to provide any maintenance or support.
• If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App to you, if any. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation with respect to the App.
• The Developer, not Apple, is responsible for addressing any claims by you or a third party relating to the App or your use of it, including product liability claims, claims that the App fails to meet legal or regulatory requirements, and claims under consumer protection, privacy, or similar laws.
• If a third party claims that the App infringes its intellectual property rights, the Developer, not Apple, is solely responsible for investigating, defending, settling, and discharging the claim.
• You represent that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country, and that you are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
• You must comply with any applicable third-party terms when using the App.
• Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you.

15. Changes to these Terms

We may update these Terms at any time. We will post the updated Terms on this page and update the date at the top. If a change is material, we may also notify you in the App or require you to accept the updated Terms before continuing to use it. Your continued use of the App after updated Terms take effect means you accept them. If you do not agree, stop using the App and cancel your subscription.

16. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of the State of New Jersey, United States of America, without regard to its conflict-of-law rules. Any dispute arising out of these Terms or the App will be brought exclusively in the state or federal courts located in New Jersey, and you consent to the personal jurisdiction of those courts. If you are a consumer, you also keep the protection of any mandatory provisions of the law of the country where you live, and you may be entitled to bring proceedings in your local courts.

17. General

• These Terms, together with our Privacy Policy, are the entire agreement between you and the Developer about the App.
• If any provision of these Terms is held unenforceable, it will be enforced to the maximum extent permitted and the remaining provisions will remain in full force.
• Our failure to enforce any provision is not a waiver of our right to do so later.
• You may not assign or transfer these Terms. We may assign them without restriction.
• Except for Apple as described in section 14, there are no third-party beneficiaries of these Terms.
• You must comply with all applicable export and import laws in your use of the App.

18. Developer and contact

The Developer is an individual developer based in New Jersey, United States of America. Questions about these Terms: qaz111id@gmail.com.